Sure, ducklings follow their mother wherever they go, but the drawing itself can be very confusing for some first-time players. Like the "Ask to follow" choice, which is just a duck drawing.
If he/she is not, then you have to click on a green button with a book to find the specific student you want to chat.